Тяжело болен ребенок!

[ZLATKO WOYKOVA]

Эту девочку я очень хорошо знаю,и она имеет некоторое отношение к нашей семье.С трех лет она мечтала стать артисткой,и с первого раза запоминала всякие попсовые песенки,которые крутили по музканалу,который любили ее родители.В 4 года я привела ее в танцевальный коллектив,много раз занимавший призовые места на всеукраинских конкурсах.Педагог была в шоке от ее данных,и Юлечка стала лучшей ее ученицей.Все очень полюбили девочку.И вот пару недель назад в городе узнали о страшном диагнозе Юли - лейкемия.Буквально весь город пытается спасти Юлю - в ДК на входе стоит копилка,многие частные предприниматели,включая нас,перечисляют 25% дохода на лечение,родители открыли счет в "ПриватБанке".Однако этот банк не контачит со многими странами,особенно с Россией.Хотелось бы привлечь к проблеме своих иностранных коллег и поклонников,поэтому я посоветовала маме Юли открыть web-кошелек.Я мало имела дело с инет-деньгами,поэтому хочу попросить совета,какой ресурс наиболее удобен.Заранее Спасибо за помощь!Дети - самое дорогое в жизни!Подробнее о Юлечке и хронику ее самочувствия узнать можно здесь:http://vk.com/club116607338

[Антон]

Даже не знаю как перевести туда.

[ZLATKO WOYKOVA]

Я когда месяц с небольшим назад пришла в "ПриватБанк",чтобы перевести деньги за запись "Acceleration" на пластинку,и произнесла слово "Россия",девушка-консультант моих примерно лет,с таким жутким презрением посмотрела,как будто я чудовищная изменница родины.Но Юля каким-то образом получает помощь и из России.

[HomeMaster]

Да,девочку жалко,дети есть дети.Зачастую они становятся заложниками политической и экономической ситуации.Без них у страны нет будущего.А русофобия в Украине вызывает только гнев,непонимание и удивление у россиян.Мы ведь считай один народ,у половины куча родственников в Украине и что теперь делить то?Но некоторые этого упорно не понимают и смотрят на запад.

[ZLATKO WOYKOVA]

Платежные реквизиты для получения SWIFT в рублях России.
------------------------------------------------------------------------------------

BENEFICIARY: PREDOLIAK NATALIIA, Registration address: Ukraine, index 52803, Dnipropetrovska area., c. Pershotravensk, st. Chaikovskoho, build.. 11, fl 59.

IBAN: UA213052990004149497858776380

ACCOUNT: 4149497858776380

БАНК ОДЕРЖУВАЧА: ПАТ КБ "ПРИВАТБАНК" ДНІПРОПЕТРОВСЬК, УКРАЇНА

РАХУНОК БАНКУ ОДЕРЖУВАЧА В БАНКУ-КОРЕСПОНДЕНТ: LV38PRTT0163000002500

БАНК-КОРЕСПОНДЕНТ: PRIVATBANK AS Riga, Latvia

SWIFT-КОД БАНКУ-КОРЕСПОНДЕНТА: PRTTLV22

СЧЕТ БАНКА-КОРЕСПОНДЕНТА В БАНКЕ-ПОСРЕДНИКЕ: 30111810500000000041

БАНК-ПОСРЕДНИК: ПАТ "Транскапиталбанк", Москва, Россия

SWIFT-КОД БАНКУ-ПОСРЕДНИКА: TJSCRUMM

БИК БАНКУ-ПОСРЕДНИКА: 044525388

ИНН: 7709129705

КПП: 775001001

НОМЕР СЧЕТА БАНКА-ПОСРЕДНИКАВ ГУ БАНКА РОССИИ по ЦФО: 30101810800000000388

[ZLATKO WOYKOVA]

Рано утром в четверг Юлечки не стало.В ночь,когда она уходила на небо была записана эта песня.Ее аранжировщика Александра Дементьева зимой тоже забрал рак.

Alex Dea & Neon People - Вспышки в ночи ( cover Secret Service - Flash In The Night )

[HomeMaster]

Мы все не вечны в этом мире.Царство им небесное! ::wrong:: Кавер хороший получился,говорю как поклонник группы SS. ::bravo::

[Антон]

Слишком глубокий смысл в тексте..аж до слез

[ZLATKO WOYKOVA]

Да,Антон,я сама на репите два дня слушала и плакала по Юлечке.Текст пришел в голову поздно вечером в среду.Батя перед сном на кухне курил,я показала ему написанное,и он сразу захотел поехать в студию и записать песню,и это при том,что после ссоры с Алексом Нео он категорически отказывался петь.Песню записали заполночь с пары дублей,а утром Юлечки не стало.Мы что-то чувствовали в момент записи,это крик души был.Я даже не включала общий свет в студии,только зеленую неоновую лампу-трубку над столом с аппаратурой,давшую название нашему проекту.Такой полумрак таинственный был.
А вообще,запись этого кавера планировалась еще в конце прошлого лета,когда после ссоры нашей вокалистки Тани с Алексом,Роман Крапивнер,которому очень нравился ее голос,предложил перейти к другому Алексу с похожим ником и стилем аранжировки,и записать "Вспышку" с его оригинальным переводом,но тогда,то-ли из-за загруза на студии,то-ли еще почему,мы забыли об этом предложении.И вот сразу после новогодних праздников от DJ Daks NN узнаем,что Александра (Alex Dea) Дементьева больше нет.У нас остались его минуса,и мы планируем записать еще пару каверов.Ну а эта песня вместе с Юлечкой долго нас не отпускали,полегче немного стало,когда тело девочки предали земле.